Marriage life in Arizona アリゾナで国際結婚♥

2013年4月にアリゾナ出身のJustinと日本で結婚し、1年半の移民ビザ手続き後を経て、2014年11月に、アメリカに移住。アリゾナでの生活の日々をブログに書いてます。

タグ:飾り付け

この前のデコに引き続き、(★)HomeGoods(デコやキッチン用品が売っているディスカウントストア)で見つけた、リース(リースじゃないかも)↓ずっと春用のリースを見つけてたんですしかも紐付きの我が家の玄関ドアは、意外と背が高いので、長めのリースハンガーと紐付きリ ... 続きを読む
この前のデコに引き続き、(HomeGoods(デコやキッチン用品が売っているディスカウントストア)で見つけた、リース(リースじゃないかも)↓

FullSizeRender

ずっと春用のリースを見つけてたんです
しかも紐付きの

FullSizeRender

我が家の玄関ドアは、意外と背が高いので、長めのリースハンガーと紐付きリースをゲット。

FullSizeRender

リースホルダーは、以前Kirkland(デコストア)でクリアランスで購入したもの。
$10以下でした↓

FullSizeRender

紫陽花って、日本では梅雨のイメージなんですが、アリゾナでは冬の終わりからお店に並んで、この時期はよく見かけます
紫陽花は大好きな花なので、可愛いリースが見つかって良かった

FullSizeRender


話は変わって...
明日からジャスティンは1週間のバケーションなので、急遽San Diegoに行く事になりました
相変わらず、Last minuteで決めた私たち(1週間前にホテル予約)。
今回こそは、「グランドキャニオンやアンテロープキャニオン、ホースシューベンドに行こう」と言っていたんですが(ジャスティンはアリゾナ生まれアリゾナ育ちなのに、上記の場所に1度も行った事がないんです)、「やっぱり美味しいものが食べたいね」となり、結局San Diegoになりました
ジャスティンには、「Page(アンテロープがある町)は小さい町なんだから、オシャレなレストランなんて、ある訳ないでしょ」と言われてしまい... 自分、行った事ないくせに...
だったら、San Diegoに

San Diegoに最後に行ったのは、一昨年の6月。
何気に2年弱前(そのときのブログは、こちらから
そのときは、幼馴染ファミリーと一緒に行きましたが、今回は2人で

という事で、セルフジェルネイル↓

FullSizeRender

手のネイルには、派手な色は付けたくないんですが、今回は旅行なので特別

FullSizeRender

フットネイルとお揃いにしました。
よく見ると、若干色がはみ出してる所もありますが...
でもセルフネイルは、ストーンの値段を気にしないで付けられるのが嬉しいです
ちなみに、人指し指のパールのハートは、この前ダイソーで購入したもの()↓

FullSizeRender

これから家の掃除して、パッキングしないとです
明日は6時出発

パッキングの事を書いたブログは、こちらから↓
”旅行の時のオススメオーガナイザー”
”3Coinsのトラベルオーバナイザー”

LINEで読者登録ができます↓







アメリカはこの季節、どこに行ってもシナモンの香りで一杯 Sproutsには、このCinnamon Brooms(シナモンの香りが付いたホウキ)が$1.99で売ってたので、ゲット↓ こちらはミニサイズですが、腰ぐらいの高さの ... 続きを読む
アメリカはこの季節、どこに行ってもシナモンの香りで一杯
Sproutsには、このCinnamon Brooms(シナモンの香りが付いたホウキ)が$1.99で売ってたので、ゲット↓


こちらはミニサイズですが、腰ぐらいの高さのホウキも$5ぐらいで売ってます。
ホウキでテーブルの上のパンくずを集めたり、部屋にデコレーションしたりで、家の中がシナモンの香りで一杯になります


この様な良い香りで使う英語は、Scent([sént]セント)という単語を使います。
このホウキで言えば、Cinnamon Scentですね。
Scentは、自然でかすかな香りのときに使用します。(例えばキャンドルやデフューザー等)
悪臭のに対してはほぼ使いません。

では一般的に使われているSmellは??
○Smell[smél] :
一般的な"匂い"を表現する単語。良い匂い、悪い匂い、両方使う事ができます。
良い香りのときは、"It smells so good"、"It smells nice"など、修飾語を付ける必要があります。
"It smells."だけですと、悪臭を指してしまうので、気をつけてくださいね。

その他にも、香りを表す単語↓
○Aroma[əróʊmə] :
アロマは匂いだけではなく、味として体に取り込めるものから漂う香りに対して表現されます。
aroma of coffee、aroma of new made bread(焼きたてのパン)、aroma of red wine等、飲み物や食べ物を飲んだり食べたりする前に漂う良い香りに使われます。
また、アロマオイルや日本のお香もAromaで表現されます。

○Fragrance[fréɪgrəns] :
芳香、心地よい香りといったよう意味。
室内芳香剤、香料入り石鹸等、 香りのある(芳香性のある)作られた香り。

○Odor[oʊ.dɚ] :
あまり馴染みのない英単語ですが、主に悪臭を表現します。
Body odorは体臭、Foot odorは足の臭い。
"消したい臭い"という意味で、悪い臭いの方を指して使われることが多いと思います。
例えば焼肉をした後に部屋に残っている残り香りは,決して悪臭というわけではないかもしれないですが(実際食事前・食事中は"good smell"と思っていたはず。笑)、用済みになった後は"消したいにおい"になるので"odor"になります。Bad smellとはまた違った意味合いがあります。
また、"odor"→"deodorant"(消臭剤・防臭剤•制汗剤)に派生します。


話は、cinnamon scentに戻します。
この前購入したリース("クリスマスデコの飾り付け"の記事は、こちらから)の中央に、ミニホウキを飾りました。


ジャスティンは、会社から帰ってきて、玄関の回りがシナモンの香りがした様で、
「どこから、シナモンの香りが来てるの?」
と、ずっと探してました
全く見つける事ができませんでしたけどね


リースハンガーが短いので、リースの位置も高くて全く視界に入らなかったという... 笑。



LINEで読者登録ができます↓


この前の週末、隣町の新しくできたAt Home(倉庫型デコストア)に、クリスマスデコを見に行ったら... クリスマスコーナーは、何列もある売り場なのに、どこもガラーンとしています この前来たときは、まだオープ ... 続きを読む
この前の週末、隣町の新しくできたAt Home(倉庫型デコストア)に、クリスマスデコを見に行ったら...


クリスマスコーナーは、何列もある売り場なのに、どこもガラーンとしています
この前来たときは、まだオープンしたてだったし、品揃えが良かったのに
(そのときの"Christmas hunting"のブログは、こちらから
たった1ヶ月前なのに、こんなに売れちゃうんですね


こちらは、クリスマスツリーの売り場でしたが、在庫はほとんどなかったです↑
早めに、クリスマスツリーやオーナメントを購入して本当に良かった〜
もたもたしていたら、どこも売り切れになって、きっと今年は買えなかったんだろうな...
今回は、キッチンキャビネットの上に飾るクリスマス用のガーランドを探しに来たんですが、At Homeには売れてしまった様で、ありませんでした。

アメリカ人は、キッチンキャビネットの上まで、クリスマスやハロウィンの時は飾り付けしちゃうんです。
私はシンプルなキッチンが好きなので、キッチン上までデコレーションするのは苦手だったんですが、ジャスティンが"ガーランドが欲しい"と言っていたので、一応お店で探していました。
(クリスマスのガーランドは、よくキッチンキャビネット上や階段の手すりに巻き付けたりします)
何件もCraft Storeで見ましたが、なんだか安っぽかったり、長さが短かったり、白系のものが見当たらずで、なかなか良いものがありませんでした。

で、たまたま寄ったTJ Maxx(ディスカウントストア)で、ガーランド発見


これだったら、この前購入したリースと似てるし("Christmas Decor"のブログは、こちらから)、いいんじゃないかなと思って、ジャスティンに写真を送ったらOKが出たので、即購入

ガーランドは長過ぎて、カートに乗りきりませんでした


TJ Maxxのカートは、小さめなんで

関係ないんですが、TJ Maxxで可愛い鉢植えを見つけました↓


結構大きめえ$20だったかな?
きっとジャスティンには、「すぐ枯れちゃうんだから、無理だよ」と言われる事間違いなし

お会計のときも、このガーランドの雪がボロボロ落ちてしまって、カウンターの上が雪だらけ
もちろん、車のトランクも雪だらけになってしまいました

雪のついたツリーは、もうこりごりだったのに、またしても雪付きのガーランドを買ってしまいました。
(何度も後悔しながらクリスマスツリーを飾ったブログは、こちらから



後日、ジャスティンがキャビネットの上に飾りました↓


思った通り、ラメやら雪がボロボロ落ちて、キッチンの床やカウンターの上もラメだらけになりました
ガーランドを飾った後は、ジャスティンが掃除機でお掃除↓


素敵なガーランドが見つかって良かったです。
さすが TJ Maxx



我が家のキッチンキャビネットのクラウンモルディングは、3インチ(7.6インチ)にアップグレードをしたんですが(スタンダードは2cm以下)、このクラウンモルディングの裏側が何もないんです。
(デザインセンターに行ったときのブログは、こちらから。アメリカのキッチンは、このクラウンモルディングが厚ければ厚いほど、高級感があるそうです。)



もしキャビネットの上に物をデコレートしたい場合は、クラウンの厚み分の箱など(お店で買ったときに付いてくる靴箱がちょうどいい)を置かないと、クラウンモルディングで全部隠れて見えなくなってしまいます。
実際箱は見えませんが、クラウンの裏側には靴箱が置いてあり、ガーランドは靴箱の上に乗ってます
普通の家の人達、キッチンキャビネットの上をデコレートしている家は、どうやって物を置いているのかが気になります。きっと靴箱が沢山並んでるのかな


これ、クリスマスが終わった後に片付けるとき、キッチンカウンターの上がラメと雪だらけになるんだろうな...
でも、素敵なガーランドが見つかって良かったです

LINEで読者登録ができます↓



ちょっと前に飾り付けを終えた、クリスマスツリー "何度も後悔しながら飾ったクリスマスツリー"のブログは、こちらから★ モコモコストッキングも、ツリーの後ろの壁に飾り...↓ このストッキングを飾る場所で、ジャスティンと一悶着しましたけど、ジャス ... 続きを読む
ちょっと前に飾り付けを終えた、クリスマスツリー
"何度も後悔しながら飾ったクリスマスツリー"のブログは、こちらから

モコモコストッキングも、ツリーの後ろの壁に飾り...↓



このストッキングを飾る場所で、ジャスティンと一悶着しましたけど、ジャスティンの希望通り、壁に飾りましたよ
私はベンチの所に飾りたかったんですけどね...

この前Targetで買った$1のフエルト製の封筒()も、モコモコストッキングの中に忍ばせておきました


リビングのフロアには、このギフトボックス↓


エントランスの前には、グリッターのソリとトナカイ↓


こちら、At Homeで購入(


キッチンキャビネットの上に飾る予定だったんですが、トナカイが意外と背が高かった様で、キッチンキャビネットの上に置く事ができなかったので、急遽エントランスに置く事にしました。
(家を買うときに、キッチンキャビネットを42インチ((約107cm))のものをオーダーした事に、少し後悔 私のビルダーでオーダーできるキャビネットの長さは、36インチか42インチでした

ずっと探していた玄関ドアに飾るリースは、TJ MAXXで購入↓


白っぽいリースで探していたんですが、なかなか気に入ったものが見つからずで、色々なお店で探しました
我が家の玄関ドアの高さの事を全く考えないで、通常サイズのリースハンガーを買ってしまいましたが↓


ドアに付けてみて、気が付きました。
うちのドアの高さ(長さ?)は、ちょっと高めの9フィート(約2.7m)だったんです
(普通の家の玄関ドアのサイズは、8フィート((約2.4m))が多いと思います)
リースハンガーが短く見えるし、リースがドアの上のほうに付いてしまって、バランス悪い
その後、長めのリースハンガーを探しに行ったんですが、10㌢ぐらいしか変わらなかったので、結局通常サイズのハンガーを使う事にしました。
改めて写真で見てみると、マヌケな感じ

まだ全てのデコレーションを買いそろえてないんですが、とりあえずは落ち着きました
皆さんのお家は、デコレートし終わりましたか?


LINEで読者登録ができます↓



ここ何週に渡って、クリスマスデコレーションのショッピングをしていました。 (そのときのブログは、こちら★と、こちら★から) クリスマスツリーは、アマゾンで白いツリーの雪が付いているものを購入。 ジャスティンは本当は8ft(約2.4m)のツリー ... 続きを読む
ここ何週に渡って、クリスマスデコレーションのショッピングをしていました。
(そのときのブログは、こちらと、こちらから)

クリスマスツリーは、アマゾンで白いツリーの雪が付いているものを購入。
ジャスティンは本当は8ft(約2.4m)のツリーを買いたかったらしいのですが、白いツリーの雪付きのものは見つけられなかった様で、7.5ft(2.3m)のものにしました。

結局2人とも、来週のThanksgiving Dayのウイークエンドまで待てなくて、ツリーの箱をオープン。
エントランスからリビングに運ぶ時点で、ツリーの雪がボロボロ...
これがかなり床に散らばって...↓


この時点で、雪付きのツリーを買った事を後悔
ほうきで掃いたら、雪がほうきにくっついちゃうし、掃除機でも上手く吸えないし
静電気が発生しなかっただけ、良かったかも
この前買ったクラウンのトップは、大きすぎて安定感なし


オーナメントを1つ1つ飾るのでも雪がボロボロ落ちるし、モコモコのスカートの上に落ちたものは、掃除機でちゃんと吸ってくれないし...
どうして私、雪付きのツリーを買ってしまったんでしょ
そして、ライトも今回新しいものを購入したんですが、そのライトがこんがらがってて...
ジャスティンと私、
「誰だよ、このコードを巻いたのは きっとバイトの人だ 」と
怒りながら、コードをほどきました
(20分ぐらいかかりました)
そしてそして、オーナメントがキラキラグリッターが付いているものばかりだったので、そのグリッターがテーブルの上や床に落ちる落ちる
最終的には、おでこや髪にグリッター、服や靴下にも雪とグリッターが付いてしまい、2人で大笑いしながら作業しました。

2時間以上かかって、やっと飾ったツリー↓
(30分は、床掃除


トップのクラウン、綺麗です↓


本当に安定感がなくて、オーナメントを飾る度にグラグラ

オーナメントは、思い出のものを年々ツリーに飾っていくので、どんどん増えていきます。
こちらはジャスティンの妹が、私達の結婚の記念にくれたものです↓


入籍した日の日付を、ちゃんと入れてくれました

こちらは2015年の記念のオーナメント↓


こちらも2015年に、ハネムーンでハワイに行ったときのお土産のオーナメント↓
(そのときのブログは、こちらから


こちらは去年、留学時代の友達がカリフォルニアで結婚式をあげたときに、ジャスティンとディズニーランドへ行ったときのオーナメント↓
(そのときのブログは、こちらから


確か、60周年の限定オーナメントでした

こちらは、この前購入したTargetとMagnoliaのコラボ商品↓
(その時のブログは、こちらから


シルバーと白いツリーでマッチ

ジャスティンが、「(私たちの記念の)2014年のオーナメントがない 」と探していたんですが、2014年は私達は結婚はしていましたが遠距離だったので、何も買っていませんでした。
何か記念に買っておけば良かったなと、今更後悔してます。

所々にジャスティンのスーパーマンが、ツリーの中を飛んでます↓





「スーパーマンは、ツリーの裏のほうに飾ってね」と言ったのに、抵抗されこの↑スーパーマンだけ見える所に飾ってました

こちらのオーナメントは、ジャスティンの亡くなったグランマが手作りでくれたオーナメント↓


「これ、割ったら、本当に許さないからね 」と言われたので、私はノータッチ

後は、この前購入したオーナメントを飾りました。





ソリもグリッター↓


大好きなエッフェル塔も↓


ジャスティンは、クリスマスカラーの赤いものも欲しかったので、こちらのトナカイを買ったんですが、白くて、カモフラージュな感じになってますけど...↓


飾り付けが終わって、「やっぱり白いツリーを買って良かったね 」となりましたが、きっと片付ける頃、また後悔するんでしょうね
でも、白いツリー、綺麗です
これからいくつ、記念のオーナメントが増えていくんでしょ


LINEで読者登録ができます↓


この前Labor Dayセールで購入した、ゲストバスルームのwall decor↓ (そのときのブログは、こちらから★) お洒落な感じのwall decorを見つけたんですが、これが結構大きくて重い... いつものハンギングテー ... 続きを読む
この前Labor Dayセールで購入した、ゲストバスルームのwall decor↓
(そのときのブログは、こちらから


お洒落な感じのwall decorを見つけたんですが、これが結構大きくて重い...
いつものハンギングテープで壁に飾る事もできるんですが("壁に穴を開けたくない人のアイテム"のブログはこちらから)、もし床に落ちてしまった場合、ガラスが割れてしまうので、かなり重いものを飾るときはしょうがないので、止めようとなり...
(一応、7キロぐらいまでは、ハンギングテープで大丈夫みたいなんですけどね... )
今回は、壁に釘を打って飾る事にしました。
(ジャスティン、ショック

ハンギングテープと違って、壁に釘を打つのは失敗が許されないので、今回は新しいHorizon Vertical measure(水平垂直メジャー?→ごめんなさい、日本語でなんというか分かりません...)をLowes(ホームセンター)で購入しました。
(古いHorizon Vertical measureの事を書いた、"壁に絵を真っすぐ飾るアイテム"のブログは、こちらから


Lowesでは、レーザー光が出るもので安いものは$15ぐらい、高いものは$60ぐらいで販売していましたが、私たちはそんな高級品はいらないので、$15のものを購入しました。
アメリカ人は、wall decorを飾るのが好きなので、このメジャーを持っている人が多いです。

こちらは、古いメジャーと同じ様に、ガラスの中に液体が入っていて、バブルが中央にあれば、水平•垂直になっている事がわかります↓


画びょうの様なものが取り外しができるので、壁のどの高さで釘を打ちたいか、しるしを付ける事ができます↓


で、古いメジャーと何が違うか
それはレーザー光が出るんです


こんな感じでレーザー光がラインを引いてくれるんです↓


実際に、ゲストバスルームでジャスティンがやってみました。
まずは片方の釘を打つ場所を決めて、レーザー光のスイッチを入れ、バブルが真ん中きているかどうか確認。


この写真を撮ったときは、バブルがちょっとずれてます...
中央にきていれば、水平垂直になっているという事なので、もう片方の釘を打つ場所を決める事ができます↓



そしてスクリューを壁に打ち込みました。
(釘より強いので、スクリューにしました)


無事、ゲストバスルームに飾る事ができました。


ゲストバスルームは窓がないのが不満ですが、やっとプレーンなバスルームが変わった様な気がします


マスターバスルームは、最初にちょこっと飾り付けをしたんですが、ジャスティンに、
「まだ壁がガランとしている場所があるから、今度はマスターバスルームのwall decorを探してね」
というミッションが出たので、次はマスターバスルームを少し変えようと思います。

本当にnever ending...
でも楽しんでます

調べてみたら、Horizon Vertical measureは、日本語で"水平器"という名前の様です。









LINEで読者登録ができます↓



日曜日。 週末は、ジャスティンが朝食を作ってくれます。 昨日はワッフルでしたが、今日はハッシュブラウンとブルーベリーパンケーキ↓ ブルーベリーパンケーキは、ハートの型を使って焼いてくれました ... 続きを読む
日曜日。

週末は、ジャスティンが朝食を作ってくれます。
昨日はワッフルでしたが、今日はハッシュブラウンとブルーベリーパンケーキ↓


ブルーベリーパンケーキは、ハートの型を使って焼いてくれました


朝食後は、Lowe's(ホームセンター)へ。


多肉植物を見てたら、ジャスティンに、
「すぐ枯らすから、買うなら偽物買ってね」
と言われてしまいました...


マスターバスルームのライトをずっと買い替えたいって思っているんですけどね、なかなか手が回りません


今日は、このスポットライトを買いに来ました↓


バックヤードの庭用です。
アリゾナは、年300日以上晴れなので、今回もソーラーライトです。
(前回のフロントヤードのソーラーライトを取付けたときのブログは、こちらから

そしてその後は、At Homeという倉庫型のdecor商品が沢山売っているストアへ。


まだいくつかwall decorがほしかったので、ジャスティンが連れてきてくれました。
ストア内は、もうクリスマス一色


もちろん、ハロウィーンの物も沢山ありましたけどね。
クリスマスなんて、まだ先なんて思っていたら、あっという間にクリスマスが来ちゃうんでしょうか
ハロウィーンなんて、もう来月だし
日本も、またハロウィーンで仮装とかしちゃうんでしょうね

アメリカのクリスマスツリーは、色々な種類が売ってます。
大きさも、日本の様なコンパクトなものから、3、4mの大きさまで。
こんなレインボーツリーも売ってるんです↓


これはきっと、LGBT用なんでしょうか

初めて売り場で見かけた、Upside Down Christmas Tree


噂では、ここ何年か流行っていると聞きましたが、売り場で見かけたのは初めてです
日本のデパートでも、逆さまクリスマスツリーが飾られた事があると聞きましたが、日本でも流行ってるんですか
実際は、昔ヨーロッパでUpside Down Christmas Treeを飾る風習があったとききましたが、アメリカにはこの様な風習はない様で、真似をしているみたいです。
しかも、このUpside Down Christmas Treeは、小さな子やペットを飼っているお家では、オーナメントを触られないで良い利点があるので、人気とか...
でも見た目はやっぱり可笑しいので、私は通常のクリスマスツリーが好きです

クリスマスの時期になると、庭にデコレートする家が沢山ありますが、ここはさすがアメリカ。
こんなに大きなサンタクロースも売られてます↓


ジャスティン、小さい↑

空気で膨らむサンタです。
ジャスティンの5倍はある
まるで、テーマパーク用の飾り付けです...
天井に、サンタの帽子が付いてました
(天井も結構高いんですよ)
本当アメリカ人って、なんでも大きな飾り付けしますね


LINEで読者登録ができます↓