Marriage life in Arizona アリゾナで国際結婚♥

2013年4月にアリゾナ出身のJustinと日本で結婚し、1年半の移民ビザ手続き後を経て、2014年11月に、アメリカに移住。アリゾナでの生活の日々をブログに書いてます。

2015年06月

こんにちは。今朝の朝ごはんアップルシナモンマフィンと、昨日の夕食に作ったキッシュの具とパイ生地が少し残ったので、カップケーキパンで作ったミニキッシュ。両方とも残りもの今日も()100°F(38℃)以上のアリゾナです。体も少しダルかったので、テレビでFIFAの女子 ... 続きを読む
こんにちは。

今朝の朝ごはん
アップルシナモンマフィンと、昨日の夕食に作ったキッシュの具とパイ生地が少し残ったので、カップケーキパンで作ったミニキッシュ。
両方とも残りもの

{DB0BA5E7-0A04-42B3-B504-916FAA2676D5:01}

今日も(100°F(38℃)以上のアリゾナです。

体も少しダルかったので、テレビでFIFAの女子サッカーを見ながら、リラックス
ジャスティンママ夫婦も、メキシコに旅行してるし、
幼なじみのTimファミリーも、セドナに旅行に言ってるし、
親戚のパーティーもない
久しぶりのゆっくりした週末です。
日が落ちるのを待って、少し買い物に行こうと思ってます



今週作ったピアス。

{89E1A8FD-F00E-41EF-9E28-4DB1E73DAB29:01}

今回は、シャワー台で作ってみました
パーティーとかでも使える感じ。
私の中で、お気に入りの1つになりました

{A504881B-B30C-422B-84D9-B1104767CC8B:01}


https://instagram.com/bijou.de.rie/
https://www.facebook.com/bijou.de.rie/




この前、近所のお友達から、庭に生っていたリンゴを頂きましたという事で、アップルシナモンマフィンを作りました 昔、ミスドにアップルシナモンマフィンってあったな~。 なんて思い出しながら。。。 うちは、二人しかいないので、小さいサイズのカップケーキ6個分です。 ... 続きを読む
この前、近所のお友達から、庭に生っていたリンゴを頂きました

{A01B7597-3023-499E-A6FA-B9166E34D230:01}

という事で、アップルシナモンマフィンを作りました
昔、ミスドにアップルシナモンマフィンってあったな~。
なんて思い出しながら。。。

うちは、二人しかいないので、小さいサイズのカップケーキ6個分です。

○材料○

煮リンゴ
リンゴ 半分
バター  テーブルスプーン2杯分
ブラウンシュガー  テーブルスプーン2杯半
水  100cc
シナモンシュガー  少々
バニラエッセンス  少々

カップケーキ
卵  1つ
ブラウンシュガー  テーブルスプーン2杯半
バター  テーブルスプーン2杯分
牛乳  100cc
ホットケーキミックス  1カップ分
シナモンシュガー  少々

最初に、煮リンゴを作ります。
薄切りに切ったリンゴを、フライパンにバターを入れて、溶けたらリンゴを入れる。(中火)
火が通ったら、お水とブラウンシュガー、シナモンシュガーを入れる。
弱火で
飴色になるまで煮詰めてて、水気がなくなったら、バニラエッセンスを入れて出来上がり。

ブラウンシュガーとシナモンパウダーたっぷり
{6403F4C6-9039-4596-992D-926AFDFA774B:01}
リンゴを煮詰めると、もう、この状態でも食べたくなっちゃいます

そして、次は、カップケーキ作り。

ボールに卵を入れ、ブラウンシュガーを少しずつ入れて掻き回す。
溶けたバターを入れ(レンジで20秒ぐらい)、牛乳を入れる。
ホットケーキミックスを少しずつ入れる。
粉っぽくなくなったら、カップケーキパンに流し込む。
半分ぐらい入れたら、先ほどの煮リンゴを入れて、また流し込む。
(結構膨らむので、8分目ぐらいが良いと思います。煮リンゴは飾り様に少し残しておく)
オーブンで370度で15~20分焼く。

*焼き始めてから10分ぐらいで、一度パンを取り出し、残りの煮リンゴを上に飾る。

最後に、シナモンシュガーをかけて出来上がりです。

{CBF52117-7904-4790-9EDC-F633297DA242:01}

3時のティータイム

{70F895D7-0CB9-4D80-94B7-7E9AAC36855A:01}

外は、37℃を越しています
暑くて、外に出る気が全くしな~い

みなさん、良い週末を


私たちの9月のハワイ旅行 もともとは、オアフ以外の島に行く予定だったんです。 理由は、ジャスティンパパとお義母さんが、 「今までハワイに行った事がない」と言っていたので、 「じゃー、一緒に行こう」となって、初めてのハワイだったら、 オアフがいいという事になっ ... 続きを読む
私たちの9月のハワイ旅行
もともとは、オアフ以外の島に行く予定だったんです。

理由は、ジャスティンパパとお義母さんが、
「今までハワイに行った事がない」と言っていたので、
「じゃー、一緒に行こう」となって、初めてのハワイだったら、
オアフがいいという事になったんです。
なのに、彼らの息子のSladeが来年の1月からMilitaryになるから、ハワイには行けないとか言いだして...
 ハワイに行くのは9月で、入隊は1月って、何ヶ月あると思ってるの

そして、妹のリンジーも、「ハワイに今まで行った事ないから、一緒にハワイに行く」って言ってたのに、結局行かない。
「オアフ以外の島でリラックスしたかったのに...
って、ジャスティンも、怒ってました

私たちの日本の結婚式も、そうでした。
ジャスティンパパ側も、夫婦で出席するとか言って、結局来ない
従兄弟夫婦もギリギリまで返事をくれなくて、結局来ない
日本の結婚式場は、出欠席を早めに知らせなければいけないから、もうイライラでした


お金の事もあるし、即決できないのは分かるんですけどね。
だったら「行けたら行く」とか「考えておく」とか言い方ってあると思います。

日本人の社交辞令より、タチが悪い

今回は私的には、今回はモアナサーフライダーに泊まれるし、
ワイキキのほうが買い物も楽しめるし、気兼なく楽しめるから、
結果的には、良かったんですけどね

うちの両親なんて、即決でハワイ行き決めてたんですけど







日本に行ってたときの写真を整理していたら、 甥っ子の可愛い写真、発見ルミネの屋上 で、みんなでお散歩していたとき、 何台も並んでいる自動販売機の、全部の釣り銭が残っていないかチェックしてる所ですてか、フタがついている物が好きみたいです歩く様になって、色々な所 ... 続きを読む
日本に行ってたときの写真を整理していたら、
甥っ子の可愛い写真、発見

ルミネの屋上 で、みんなでお散歩していたとき、
何台も並んでいる自動販売機の、全部の釣り銭が残っていないかチェックしてる所です

{B7C77E28-F28A-400E-BDFA-DDD7E2976D50:01}

てか、フタがついている物が好きみたいです

歩く様になって、色々な所に触りまくってるので、
手が汚い
でも、ウエットティッシュで拭こうとすると泣き始める...


そして、なぜか笑うとき、泣くときは、口に手を押さえるんです、彼

{9F245A87-9135-44C1-9A52-86C051289F94:01}

誰の真似をしてる訳でもないんですけどね。
でも可愛いからいいか
すみません、叔母馬鹿なんです、私

一眼レフも、携帯の写真もジャスティンの写真より、断然甥っ子の写真のほうが多い
ジャスティンの写真は、バックアップしたら、すぐゴミ箱行きです...
(良い写真は、取っておくけど)
夜寝る前は、沢山日本で撮ってきた、甥っ子動画を見るのが習慣です

早く週末にならないかな~。
Facetimeが楽しみで仕方ない



昨日、母とLINEで電話をしていて、 「私たち(父と母)もハワイ に行く事にしたから」と嬉しいニュース しかも私たちと同じホテル、モアナサーフライダーを旅行会社で仮予約をしたとの事。 うちの両親、めっちゃくちゃフットワーク軽いんです。 しかも大好きなハワイとなると ... 続きを読む
昨日、母とLINEで電話をしていて、
「私たち(父と母)もハワイ に行く事にしたから」と嬉しいニュース
しかも私たちと同じホテル、モアナサーフライダーを旅行会社で仮予約をしたとの事。
うちの両親、めっちゃくちゃフットワーク軽いんです。
しかも大好きなハワイとなると、もっと
今まで、家族で一緒に海外旅行したのは、数知れず。
私がフランスに住んでいたときも、姉が旦那さんとマレーシア勤務になったときも、
何度も足を運んでくれました

この写真は、去年の沖縄旅行



話は戻って、予約した旅行の値段を聞いたら、なんだかすっごく高い値段でビックリ
私がネットで調べたら、1人5万円以上安くなるので、
「ネットから予約してあげるよ。その安くなった分で、お土産買えるじゃない
と言って、早速サーチ開始。
両親は、「中華航空は絶対イヤ」と言っていたので、
デルタ指定でモアナサーフライダーで調べました。
そしたら、やっぱりネット予約のほうが断然安い
しかも近畿日本ツーリストは、申し込み金をこっちが指定した支店で支払い、
店頭で旅行の必要書類も受け取れるという方法ができる
(父は、ネットでクレジットカードで払うのが怖いらしい...
父がお金を払うので、母も何も言えず...)

という事で、予約しました

そして、「旅行会社で、ESTAの手続きもお願いする」と両親が言っていたので、
「その手続きの値段っていくら」と聞いたら
一人8000円
 個人で手続きしたら、$14で済むのに
なので、こちらも私がやりました
前回も、私が両親のESTAの手続きをしたので、
彼らのESTA申請番号もメモっておきました。
オンラインで調べたら、やっぱり期限が切れてる
母とLINEで電話しながら、パスポートの詳細を入れていって、
無事、再申請しました
ハワイで両親に会えるの、今から楽しみ

やっぱり両親の歳になると、ネット社会に付いていけなく、
高いお金を払っても旅行会社に手続きしてもらったりしてしまうんですね。
(なのに、スマホを使ってる...)

海外にいる私は、両親のそばにいれないけど、
できる事から親孝行をしたいです



今日は、ジャスティンのお義母さんの妹の息子(遠い...)、 Peytonの1歳のバースデーでしたアメリカではこの時期は、子供のパーティーで、 ウオータースライダーをレンタルします。このサイズを、庭に置けてしまう所が凄いです大人も悪ノリ今日は、軽く100°F(約38℃) ... 続きを読む
今日は、ジャスティンのお義母さんの妹の息子(遠い...)
Peytonの1歳のバースデーでした


アメリカではこの時期は、子供のパーティーで、
ウオータースライダーをレンタルします。


{DDB10213-2876-4D75-B9C5-8475AE978CAD:01}

このサイズを、庭に置けてしまう所が凄いです
大人も悪ノリ

{C76CA360-0689-4C56-85DB-3069CBB70C26:01}

今日は、軽く100°F(約38℃)を超えていたので、しょうがないか...
私は暑くて、ずっと室内で待機でした。


親戚が多いので、Peytonのギフトも山盛り
クリスマス並の数


{B702998B-CCF1-4951-8AB2-067161CE287D:01}

でも当の本人は、夢の中です

{36A43945-E84D-4F4F-9749-51DBC075DBFA:01}

つい2週間前は、歩き始めたばかりで、カニさんみたいに横歩きしかできなかったけど、今日はちゃんと前に歩けてました

今日のテーマは、ミッキーマウスだったので、
終盤にミッキーが登場

ミッキーと甥っ子のCayden

{49BD033A-8C24-4EB6-9ECC-0ACA421727D9:01}

ちょっと、ミッキーの感じがちょっと違う
お腹も出てるし、中国のインチキディズニーランドから来たっぽい

でも、子供達はみんな喜んでました。
なので、めでたし、めでたしです


今日ジャスティンは、お父さんとお義母さんと競馬をやりに行ったので、私はSan Tan Villageでお買い物何も買わないとしても、競馬よりウインドウショッピングのほうが断然楽しいし、だからお断りさせて頂きました今日は、そこまで暑くなかったので、この外のモールの中を歩い ... 続きを読む
今日ジャスティンは、お父さんとお義母さんと競馬をやりに行ったので、
私はSan Tan Villageでお買い物
何も買わないとしても、競馬よりウインドウショッピングのほうが断然楽しいし、だからお断りさせて頂きました


今日は、そこまで暑くなかったので、この外のモールの中を歩いても大丈夫
っと思ったけど、やっぱり暑い...
なので、Barnes & Nobelという本屋さんに駆け込み、スタバで休憩
色々調べる事もあったので、スタバで一休みどころか、
1時間ぐらいお茶しちゃいました。
ピザのプレッツェルがモチモチして美味しかった~

{921866AC-EDF3-48DC-91A1-DD7A78A1C15C:01}

4時半頃、ジャスティンに迎えに来てもらい、
メキシカンレストランで食事
そのとき、彼が「これから少しの間は、週1で外食しよう」と言い出しました。
9月のハワイ旅行と、冬の日本帰国(予定)に向けて、節約しようという事でした。私は大賛成 
今まで、「週末はご飯を作らなくて良い」って言ってきたのは、彼のほうで、金曜から日曜まで夜はすべて外食、または昼も外食なんて事、今まではざらでしたから
私が「ご飯作るよ」と言っても、「週末だから作らなくていい」って言ってたのは彼。
なのに、今更...
そして「協力してね」と言ってきた。
協力してって、私が言う台詞でしょ...
って思ったけど、また喧嘩になったら面倒くさいから堪えました、私
やっと節約を覚えた彼、成長したね


私たちが日本で結婚式をあげたのは、去年の3月。 その後、ミニハネムーンで京都に行きました 「本当にハネムーンは、アメリカに行ってからにしよう」 という話だったのですが、色々忙しくて、なかなか予定を立てられませんでした でも、やっと予約しました9月、2人とも大 ... 続きを読む
私たちが日本で結婚式をあげたのは、去年の3月。
その後、ミニハネムーンで京都に行きました
「本当にハネムーンは、アメリカに行ってからにしよう」
という話だったのですが、色々忙しくて、なかなか予定を立てられませんでした

でも、やっと予約しました
9月、2人とも大好きなハワイへ

最後に、2人でハワイに行ったのは、2013年1月。
まだ遠距離をしていたときだったので、
私は日本から、彼はアメリカからのフライトでした。
なのに、私のフライトが大雪でキャンセル
次の日のフライトが奇跡的に最後の1席空いてるという事で、
次の日の同じ時間のフライトで向かいました
彼は、ひとりぼっちで1日目をハワイで過ごし、可哀想な思いをさせました..




私は、両親がハワイ大好きだったので、もう15回は越してるかな。
なのに、モアナ•サーフライダー に泊まった事は一度もない
旅行する度に、そこで食事をするけど、いつかここで一度は泊まってみたい...とずっと思っていました
そしたら、ジャスティンが、「ハネムーンだから、泊まろうか」と言ってくれて、
ついに 実現です



今から楽しみだな~




今日は久しぶりに、お友達のYちゃんと会い、2時間ほど車の運転を教えてもらいました。最初、Yちゃんがうちまでピックアップしてくれて、それからGilbertの彼女の家から近くの教会のパーキングへ。彼女がパーキングのお手本とコツを教えてもらい、家からコーンを持ってきてく ... 続きを読む
今日は久しぶりに、お友達のYちゃんと会い、
2時間ほど車の運転を教えてもらいました。

最初、Yちゃんがうちまでピックアップしてくれて、それからGilbertの彼女の家から近くの教会のパーキングへ。
彼女がパーキングのお手本とコツを教えてもらい、
家からコーンを持ってきてくれたので、それを立てて練習させてもらいました
彼女が「助手席に誰も乗ってないほうが、運転しやすいでしょ」と言ってくれ、
私を一人で運転させてくれました
(暑いのに、Yちゃんごめんね…)

{2AC9E4FA-F3BD-42D3-9C85-EB3EF5B430BF:01}

パーキングの練習後は、彼女が隣に乗ってくれ、「次はここを一周して、ここにパーキングね」と指示をして、「次は10マイルで走ってみよう」「その次は15マイルで走ってみよう」と、徐々にステップアップ。
「はい、次は駐車場を出て、普通の大きな道に出て、また教会の入り口に入ってね」と言って、少しだけ大きな公道で走りました。

普通の一人に比べたら、まだまだ全然ゆっくりな初心者ですが、私が15マイル以上で走ったのは今日が初めて。
前に比べて、怖さがかなり減った様な気がします
「怖いって言っちゃダメだよ。自分はできるって思わなくちゃ」と、
元気づけて褒めて教えてくれたので、教わって私も運転しやすかったです
ジャスティンだったら、けちょんけちょんに怒られて、凹んで運転終了だもん、絶対

お礼に、カフェでご馳走させていただきました
あ、ジャスティンのカードだけどね
Yちゃん、本当にありがとう
良い勉強になりました


最近、エスプレッソメーカーを買ってもらい、朝はホットのカフェラテ、 昼はアイスカフェラテでティータイムを楽しんでます生意気に、エスプレッソの豆をギュッっと押す、タンパーまで買ってもらいました今までは、Keuring のコーヒーメーカーを使ってたけど、 私の持ってるK ... 続きを読む
最近、エスプレッソメーカーを買ってもらい、朝はホットのカフェラテ、
昼はアイスカフェラテでティータイムを楽しんでます


{01E84C2C-3715-44BD-BDD0-0A22172885F2:01}

生意気に、エスプレッソの豆をギュッっと押す、
タンパーまで買ってもらいました


{07D6A059-DDC5-4058-BF6D-3628C826FE98:01}


今までは、Keuring のコーヒーメーカーを使ってたけど、
私の持ってるKeuringは、エスプレッソが作れないので、
少し不満だったのです。K-cup も割高なのに、あまり美味しくないし...

お陰で、毎朝ラテを飲むのが楽しみです

昔、六本木の某フレンチレストランのレセプションをやってたときに、
ミルクスチームの使い方を教えてもらって、
♡のラテアートができる様になったけど、
このマシーンは、ショボくて無理だろうな...

きめ細かいスチーム、作れない(っぽい)
ってか、コツ、すっかり忘れてるし


そして、久しぶりのミルクレープ

{D51946B4-578E-4E2B-9F5A-8605DC7887ED:01}

ごちそうさまでした





5月上旬に新しいクラウンを入れてから、2週間ぐらい物を食べると激痛がして、ここ最近は、柔らかいものだったら、まあまあ食べられる状態になってましたでも、痛みがすっかりとれた訳ではないので、ジャスティンが予約を取ってくれて、今日行ってきました3時の予約だった ... 続きを読む
5月上旬に新しいクラウンを入れてから、
2週間ぐらい物を食べると激痛がして、
ここ最近は、柔らかいものだったら、まあまあ食べられる状態になってました
でも、痛みがすっかりとれた訳ではないので、
ジャスティンが予約を取ってくれて、今日行ってきました
3時の予約だったので、彼はずっと家のオフィスで仕事をしててくれました。
ありがとう

Gilbertの歯医者に着き、歯科助手さんにまたレントゲンを取ってもらい、ドクターを待ちました。
理由を話し、今日はご飯が右側で噛めた事を説明して、レントゲンを見てもらうと...
「歯と歯の間に、新しいクラウンを入れたときに付いたセメントがまだ付いてる」と言って、ずっとガリガリ取ってもらいました
 付いたままになってたの
てか、このセメントを取ってるとき、本当に痛かったです

ドクターによると、そのセメントが、物を噛むときに歯茎に押されて、それで痛みが出てたという説明。
取ってもらった後、綿を挟んで噛んでみても、もう痛くなかったです
(相変わらず、冷たい水は浸みる状態ですが...)
レントゲン写真によると、根管治療はしなくてよさそうですが...
(まだハッキリとはわからず)とりあえず14日間は様子見です。





昨日も引き続きSan Tan VillageのApple Storeへ 私のMac BookのiMessageがアクティベートしない 件です 前日の夕方に、Apple Storeからemailを受け取って、 コンピューターが受け取れる状態になってました。 (電話くれるって言ってたのにね~) Apple Storeに到着。 チェッ ... 続きを読む
昨日も引き続きSan Tan VillageのApple Storeへ
私のMac BookのiMessageがアクティベートしない 件です

前日の夕方に、Apple Storeからemailを受け取って、
コンピューターが受け取れる状態になってました。
(電話くれるって言ってたのにね~

Apple Storeに到着。
チェックインするのに、行列(って言っても5~6人だったかな。)
「コンピューターを受け取るだけなのに並ばないといけないの
とジャスティン、少しイライラ
なので、子供用のテーブルに行かせ、iPadでゴルフのゲームをさせてました
チェックイン後、すぐ私のコンピューターを持ってきてもらって、
iMessageとFaceTimeがちゃんと働くかの確認。
無事、Apple IDを入力して、アクティベートされました
私が、どうしてこうなったのか、Genious girlに理由を聞いても、
全く分からないとの事でした...
何はともあれ、これからはコンピューターからiMessageを打ち込む事ができるのは、私にとってはとっても楽です。主人が会社で仕事中は、iMessageで会話してるので。

コンピューターを受け取り、「終わったよ~」とジャスティンの所に行ったら、
そのゴルフのゲームで何度もホールインワンを入れたみたいで、上機嫌でした

それにしても、San Tan
Mall、暑すぎ
すでに38℃で、外のモールを歩くのは、もう辛すぎです
20mを歩くのだけで、倒れそうでした...
AppleBee's に逃げ込み、ランチ。
Strawberry Quencher Lemonade がとっても美味しかったです。


{51E110CC-74FF-4E78-9E9E-38FA17ED0A76:01}

ストロベリー入りのフローズンレモネード
外は暑いので、フローズンな飲み物が美味しい季節

その後、Marshall's に立ち寄ったら、
ジャスティンが私の為に、可愛いスリッパを探してくれました

{86AA6917-E78A-43F1-BC8D-1BD684E90F8A:01}

私、一日中家にいるから、スリッパがすぐダメになってしまうんです
でも、可愛いスリッパを買ってもらったので、嬉しい
ありがとうね~



昨夜は、ジャスティンの幼なじみのTimと奥さんのKiraとディナー彼らの息子、Noahは従兄弟の家でお泊まりだったので、久しぶりに大人達だけでお出かけ。彼らの親友から勧められた、メキシカンレストランに行く事に。同じQueen Creekという町なのに、 南に車を15分走らせるとド ... 続きを読む
昨夜は、ジャスティンの幼なじみのTimと奥さんのKiraとディナー
彼らの息子、Noahは従兄弟の家でお泊まりだったので、
久しぶりに大人達だけでお出かけ。
彼らの親友から勧められた、メキシカンレストランに行く事に。
同じQueen Creekという町なのに、
南に車を15分走らせるとド田舎に来てしまうんですね
(ちなみにうちは、田舎。でも、一応スーパーやモールはある)
古臭いタイヤショップの隣に小洒落たメキシカンレストランがありました。

{0359091A-1F0C-4B1F-BC1B-C4F735446F53:01}

テラスでは、レセプションが行われていて、盛り上がってました。
2階席のバルコニーもあったんですが、昨日はパーティの予約があったみたいで、残念ながら行けませんでした

私はFajitasを食べる気満々でしたが、メニューになくてシュリンプタコスをオーダー

{48E4D29F-067A-4816-9868-C8DF16E9123F:01}

パイナップルサルサはあまり好きではないので、通常のサルサに変更してもらいました。
(どうも、私はピザとかに入っているパイナップルは好きになれない…)
それでも甘めのソースがかかってたけど、とっても美味しかったです
本当は、fajitasが食べたかったんですけどね